-
1 прибыль от инвестиций
прибыль от инвестиций
Метод экономической оценки бурения и эксплуатации скважины. ROI - это частное от деления ожидаемого дохода от реализации добытой нефти/газа на величину затрат на бурение и на добычу нефти/газа
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прибыль от инвестиций
-
2 прибыль от инвестиций
nUniversale dizionario russo-italiano > прибыль от инвестиций
-
3 прибыль от инвестиций
Русско-казахский экономический словарь > прибыль от инвестиций
-
4 прибыль от инвестиций
investment profit, profit on investmentBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > прибыль от инвестиций
-
5 прибыль от инвестиций, не подлежащих налогообложению
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > прибыль от инвестиций, не подлежащих налогообложению
-
6 необлагаемая прибыль от инвестиций
Accounting: franked investment income (представляющая собой дивиденды (dividends), выплаченные другими компаниями - резидентами Великобритании за счёт прибыли после налогообложения)Универсальный русско-английский словарь > необлагаемая прибыль от инвестиций
-
7 необлагаемая прибыль от инвестиций
представляющая собой дивиденды (dividends), выплаченные другими компаниями - резидентами Великобритании за счет прибыли после налогообложения
Специализированный русско-английский словарь бухгалтерских терминов > необлагаемая прибыль от инвестиций
-
8 прибыль
profit[s], gain[s], return, income, benefit, earnings, increment; (нераспределенная) surplus, бирж. turn; (большая спекулятивная) killing -
9 прибыль на инвестицию
Accounting: ROI (чистая прибыль, деленная на средний показатель инвестиций), rate earned on total assets (чистая прибыль, деленная на средний показатель инвестиций), rate earned on total return on investment (чистая прибыль, деленная на средний показатель инвестиций), return on investment (чистая прибыль, деленная на средний показатель инвестиций)Универсальный русско-английский словарь > прибыль на инвестицию
-
10 прибыль от продажи инвестиций, находившихся во владении менее б месяцев
American: ordinary incomeУниверсальный русско-английский словарь > прибыль от продажи инвестиций, находившихся во владении менее б месяцев
-
11 возврат инвестиций (ROI)
возврат инвестиций
ROI
(ITIL Continual Service Improvement)
(ITIL Service Strategy)
Мера ожидаемых выгод от инвестиций. В простейшем случае это чистая прибыль от инвестиций, поделённая на стоимость инвестированных активов.
См. тж. чистая приведенная стоимость; добавленная ценность от инвестиций.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]EN
return on investment
ROI
(ITIL Continual Service Improvement)
(ITIL Service Strategy)
A measurement of the expected benefit of an investment. In the simplest sense, it is the net profit of an investment divided by the net worth of the assets invested.
See also net present value; value on investment.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > возврат инвестиций (ROI)
-
12 остаточная прибыль
это чистая прибыль центра инвестиций (investment center) за вычетом вменённого процента (imputed interest) на нетто-активы (net assets) этого центра. Показатель может быть использован как альтернативный показателю отдачи на инвестиции (return on investment - ROI)
Специализированный русско-английский словарь бухгалтерских терминов > остаточная прибыль
-
13 инвестиционная прибыль
прибыль от вложений в ценные бумаги или иных видов инвестиций) Investment IncomeРусско-Английский новый экономический словарь > инвестиционная прибыль
-
14 остаточная прибыль
1) Accounting: RI (прибыль от ведения операций, которую центр инвестиций способен получить сверх минимальной нормы прибыли), residual income (прибыль от ведения операций, которую центр инвестиций способен получить сверх минимальной нормы прибыли), residual profit (прибыль от ведения операций, которую центр инвестиций способен получить сверх минимальной нормы прибыли), residual profits2) Business: net profit3) SAP.fin. ordinary gainУниверсальный русско-английский словарь > остаточная прибыль
-
15 остаточная прибыль
остаточная прибыль
Средство измерения результатов деятельности центра инвестиций, которое фокусируется на ответственности за получение прибыли и на эффективности финансового управления, проводимого руководителем центра инвестиций. Остаточная прибыль обычно рассчитывается как разность между прибылью центра инвестиций и стоимостью капитальных ресурсов, выделенных ему.
[ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > остаточная прибыль
-
16 доход от маркированных инвестиций
доход от маркированных инвестиций
доход от франкированных инвестиций
Доход на инвестиции, дивиденды и другие виды распределяемого дохода компаний в Великобритании, которые получают другие компании. Принцип системы условного начисления налогов (imputation system of taxation) подразумевает, что, если компания уплатила налог на корпорации, любые суммы, выплачиваемые ею в качестве дивидендов, могут пройти через неограниченное число других компаний, не подвергаясь больше налогу на корпорации; отсюда и термин “маркированные”. Размер налогового кредита, заложенный в маркированные инвестиции, может уменьшить размеры выплат авансового налога на корпорации (advance corporation tax), которые должна сделать принимающая компания со своих собственных дивидендов. В тех случаях, когда доход от франкированных/маркированных инвестиций превышает маркированные выплаты, излишек переносится в будущий отчетный период и может засчитываться против будущих маркированных выплат (например, дивидендов). Если компания имеет неиспользованные операционные убытки, которые могут быть отнесены на прошлый период, конечные убытки, неиспользованные амортизационные льготы или скидки с начислений на прибыль (например, проценты по ссудам), она сможет претендовать на возмещение любого из неиспользованных налоговых кредитов.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > доход от маркированных инвестиций
-
17 привлечение иностранных инвестиций
сотрудник банка, ведающий инвестициями — investment manager
инвестиция, не приносящая прибыль — unproductive investment
Русско-английский большой базовый словарь > привлечение иностранных инвестиций
-
18 финансирование инвестиций
сотрудник банка, ведающий инвестициями — investment manager
инвестиция, не приносящая прибыль — unproductive investment
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > финансирование инвестиций
-
19 доходность инвестиций
доходность инвестиций
Показатель прибыльности (рентабельности) по версии МСФО, используемый при анализе эффективности менеджмента и выявлении целесообразности производства той или иной продукции. Рассчитывается как частное от деления суммарной прибыли компании после вычета налогов, процентов и дивидендов (чистой прибыли) на сумму ее собственного и заемного капитала (или на суммарные активы). Упрощенная формула: Чистая прибыль ???100% — Обязательства + Акционерный капитал. Важное преимущество показателя в том, что его можно использовать при межотраслевых сравнениях. Недостаток же в том, что он может быть ниже у компаний, которые ведут активную инвестиционную деятельность, и наоборот.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > доходность инвестиций
-
20 экономический эффект инвестиций
экономический эффект инвестиций
Полученная дополнительная прибыль (чистый доход) в результате вложенных денежных средств (напр., капитальных вложений во внеоборотные активы).
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > экономический эффект инвестиций
См. также в других словарях:
прибыль от инвестиций — Метод экономической оценки бурения и эксплуатации скважины. ROI это частное от деления ожидаемого дохода от реализации добытой нефти/газа на величину затрат на бурение и на добычу нефти/газа [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar… … Справочник технического переводчика
ПРИБЫЛЬ ОТ ИНВЕСТИЦИЙ — Прибыль страховой организации от участия в хозяйственной деятельности нестрахового характера. П. от и. предоставляет широкие возможности в расширении страховой ответственности и снижении тарифов по отдельным видам страхования, укреплении… … Экономика и страхование : Энциклопедический словарь
ПРИБЫЛЬ СТРАХОВАЯ — Разница между ценой на страховую услугу (тарифом) и себестоимостью ее оказания. Потребность страховой организации в прибыли определяется задачами самофинансирования текущей деятельности и развития страхования. П.с. определяется балансовым методом … Экономика и страхование : Энциклопедический словарь
ПРИБЫЛЬ, ОСТАТОЧНАЯ — 1. чистая прибыль центра инвестиций за вычетом вмененного процента на нетто активы этого центра. Показатель может быть использован как альтернативный показателю отдачи на инвестиции; 2. показатель, отражающий результаты деятельности центра… … Большой бухгалтерский словарь
ПРИБЫЛЬ, ОСТАТОЧНАЯ — 1. чистая прибыль центра инвестиций за вычетом вмененного процента на нетто активы этого центра. Показатель может быть использован как альтернативный показателю отдачи на инвестиции 2. показатель, отражающий результаты деятельности центра прибыли … Большой экономический словарь
Прибыль от страховых инвестиций — прибыль страховой организации от участия в хозяйственной деятельности нестрахового характера. Инвестиционная деятельность проводится путем вложения средств страховых фондов и резервов в те отрасли хозяйственной деятельности, в которых существует… … Финансовый словарь
Прибыль на инвестиции — (Return on Investment ROI) показатель рентабельности компании (предприятия). Исчисляется как частное от деления прибыли (до выплаты процентов и налогов) на сумму инвестиций, использованных для ее получения … Экономико-математический словарь
Прибыль — (Profit) Прибыль это превышение всех доходов фирмы над её затратами Расчет прибыли предприятия с учетом доходов и расходов, формула налогооблагаемой прибыли и распределение чистой прибыли Содержание >>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
ПРИБЫЛЬ — (англ. profit) – разница между доходами, полученными от реализации продукции, основных средств и иного имущества, выполненных работ, оказанных услуг, внереализационной деятельности, и начисленной суммой затрат на производство, реализацию… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
Прибыль на инвестированный капитал — RETURN ON CAPITAL EMPLOYED/INVESTMENT Показатель рентабельности инвестиций компании. Коэффициент рассчитывается как отношение прибыли, полученной за определенный период времени, к вложенному капиталу за тот же период. Обычно прибыль до вычета… … Словарь-справочник по экономике
ПРИБЫЛЬ НА ИНВЕСТИЦИИ — RETURN ON INVESTMENT ROIОбщий показатель фин. деятельности. Основная формула, позволяющая рассчитать прибыльность инвестиций, выглядит следующим образомROI = Оборот капитала ґ Маржа в процентах от продаж Продажи Чистый доход = * Используемый… … Энциклопедия банковского дела и финансов